Archives 1er semestre 2016

à venir

Liu Xiaodong, Painting as Shooting

Faurschou Foundation, Nordhavn (Danemark)

26.05 - 16.12.2016

PrécédentSuivant

Traduction du communiqué de presse E-Flux

 

La Fondation Faurschou annonce la troisième et dernière exposition de Liu Xiaodong dans son espace de Copenhague.

Painting as Shooting est conçu comme une exposition en trois chapitres, organisée par Jérôme Sans et produite par la Fondation Faurschou, à Venise, Pékin et Copenhague. La première étape, qui a eu lieu à la Fondation Cini pour la Biennale de Venise 56e, a été la première exposition institutionnelle européenne majeure explorant pleinement la pratique unique de Liu Xiaodong, l'un des peintres chinois les plus influents des deux dernières décennies. La seconde, présentée par la Fondation Faurschou dans son espace de Beijing, a présenté la plus récente série d'œuvres créées par l'artiste lors de son séjour à Ordos en Mongolie intérieure. Le dernier chapitre, mélange des deux premiers, constitue ll’exposition monographique la plus à jour sur le travail de Liu Xiaodong.


















































English




Liu Xiaodong, Painting as Shooting, Faurschou Foundation, Nordhavn

© ArtCatalyse International / Marika Prévosto 2016. Tous droits réservés

L'exposition Painting as Shooting se concentre sur une sélection unique de certains des projets les plus importants de l'artiste de la dernière décennie. Ils traitent de grands enjeux mondiaux, sociologiques, culturels, économiques, écologiques et environnementaux de ces dix dernières années. Elle ne se veut pas une exposition rétrospective, mais plutôt cun voyage à travers les images des divers mondes et situations dont l’artiste a été témoin partout dans le monde, dans des sites en Chine, en Asie, à Cuba, len Europe, en Israël, etc.

Plus récemment, Liu Xiaodong a réactivé la question sur la migration humaine, qui est apparue dans sa série antérieure "Bed Hot". Auparavant, il dépeignait les migrants en Asie, à la fois dans son pays natal, la Chine, et en Thaïlande. Aujourd'hui, Liu se concentre sur la plus grande migration et le problème humanitaire depuis la Seconde Guerre mondiale: les communautés qui font le voyage le plus dangereux sur la mer Méditerranée et les routes les plus risquées en Europe pour échapper à la guerre au Moyen-Orient et en Afrique, dans l'espoir de trouver un avenir meilleur dans Europe. Cette question n’aura pas seulement un impact sur l'Europe, mais aussi sur le reste du monde.

Les projets de Liu Xiaodong sont également présentés dans un grand ouvrage, contenant des illustrations graphiques, des croquis, des notes de journal et des textes par Jérôme Sans. Outre l'exposition, sont projetés dix documentaires évoquant les différents projets.

Painting as Shooting
Liu Xiaodong est un peintre de la vie quotidienne. Ses images sont issues de sa famille et de ses amis ensemble comme de modestes paysages capturant des moments ordinaires, tels que manger, rire ou jouer à des jeux. Cependant, l'exploration en profondeur de ce qui est caché derrière les petites histoires qui peuplent la surface de son travail révèlent une vision beaucoup plus grande. Les peintures de Xiaodong pointent avec des gestes simples la réalité de la périphérie, les marges et les paradoxes de notre société contemporaine. C’est la réalité dont personne n'ose parler; la dure réalité de la vie quotidienne qui nous atteint depuis les communautés déplacées de travailleurs migrants, victimes de catastrophes écologiques et naturelles, et les travailleurs du sexe à la recherche d’un nouvel abri- partageant tous le rêve d'une vie meilleure.


Liu Xiaodong aborde son travail avec les yeux et la pratique storyboard d'un cinéaste. Chacune des œuvres majeures de l'artiste commence par une idée simple provenant de son journal quotidien, décrivant les événements dont il a été témoin, des photos qu'il a prises ou les gens qu'il a rencontrés, puis les transformant en personnages en direct sur sa toile. D'une certaine manière les peintures de l'artiste ressemblent à un ensemble de production où il agit à titre d'administrateur qui collabore avec les acteurs pour jouer, enregistrer ou recréer une situation, diverses impressions ou les effets de celles-ci. On peut dire que Liu Xioadong incarne le concept de « painting as shooting."






Exposition du 26 mai au 16 décembre 2016. Faurschou Foundation, Klubiensvej 11 – 2150 Nordhavn (Danemark). Tél. : +45 33 91 41 31. ouverture du mardi au vendredi de 11h à 18h.






 





 



























 





 











Yang Bo, K.O. (still). Courtesy Faurschou Foundation and Xiaodong Studio. © Xiaodong Studio.





Yang Bo, K.O. (still). Courtesy Faurschou Foundation and Xiaodong Studio. © Xiaodong Studio.
ArtCatalyse Expositions internationales