Expositions à l'étranger
International exhibitions
Internationale Ausstellungen

 João Maria Gusmão & Pedro Paiva. Tem gwef tem gwef dr rr rr
  Kunsthalle Düsseldorf (Allemagne) - 10.09 - 09.10.2011

Traduction du communiqué de presse

 

João Maria Gusmão & Pedro Paiva décrivent leur travail comme une fiction poétique philosophique. L’une des sources principales du duo se trouve dans les écrits de l’auteur français peu connu René Daumal (1908-1944) qui déplorait la disparition du mythe dans sa société contemporaine et se consacrait pour sa part aux limites de la perception usuelle et à la magie des choses.


Comme le décrit Daumal dans sa nouvelle de 1943, « 
La détermination de la mémoire », Tem gwef tem gwef dr rr rr était un son qu’il entendait lors de ses visions de l’au-delà. Comme Daumal, qui niait la frontière entre le mystérieux et le rationnel dans ses écrits, la connaissance cohabite avec le surréalisme dans les apparitions inexplicables surgissant dans les films, photographies et sculpture de Gusmao et Paiva, où se côtoient de manière artistique l’incompréhensible et l’inimaginable.

 

Dans une scénographie onirique développée spécialement pour l’exposition,les artistes présentent une série d’oeuvres défiant la raison avec des trucages vidéo, des illusions optiques, des prouesses obscures défiant la réalité de la documentation.

 

Commissaire de l’exposition : Elodie Evers

 

 

 

 

 

 


 

ArtCatalyse International

English
Deutsch

© ArtCatalyse International / Marika Prévosto 2011. Tous droits réservés

Expositions d'Elpida Hadzi-Vasileva dans le cadre de ArtSway

Exposition du 10 septembre au 9 octobre 2011. Kunsthalle Düsseldorf, Grabbeplatz 4 –40213 Düsseldorf (Allemagne). Tél.: +49 211 89 96 243. Ouverture du mardi au dimanche et jours fériés de 11h à 18h.

Voir aussi sur ArtCatalyse-France l’exposition de Joao Maria Gusmao & Pedro Paiva au Plateau, Paris

Archives expositions internationales 2011